[人物專欄] 宋竑廣99：免於訓導處的怡紅院

*影片：電玩「仙劍奇俠傳」裡的怡紅院。玩家說： 「想當初玩知道有怡紅院可以進去….根本臉紅心跳啊！對一個國中生來說真是太OO了。」*

偶然間跟朋友提起了古典小說「紅樓夢」，因為它像生活百科一樣，有著醫藥、建築、飲食等方面豐富的知識，引起對方閱讀的興趣；紅樓夢也算是紅到不知不覺影響到我們生活的一部書，很多人就算沒看過紅樓夢，也聽過書中男主角賈寶玉的居處「怡紅院」，作為妓院的別稱。

延伸閱讀：宋竑廣

*影片：電視劇「紅樓夢」。*

雖然說，會成為妓院的別稱，應該是附庸風雅的關係，但就現代的眼光來看，搞不好比妓院還嚴重，書中男女主角都是些10歲出頭的（以現代來講的話）小學生居多，「興之所致」就做一下，而且還是長輩默許的：「（賈寶玉的女僕）襲人素知賈母已將自己與了寶玉的，今便如此，亦不為越禮，遂和寶玉偷試一番，幸得無人撞見。」既然這麼open，眾所周知，同性情慾也是有的，可惜的是，像這樣的傳統美德，如今已無人聞問了。

*圖片：總覺得賈寶玉這夥人如果活在現代，可能會被報導成這樣。*

怡紅院原本的名字「紅香綠玉」，包括和男主角有關係的兩位女主角，但他當上貴妃的姐姐只留下怡紅（薛寶釵），去掉了綠玉（林黛玉），類似這些表現，註定了他跟林黛玉的大環境與愛情悲劇（大家都不要個性古怪身體又不好的後者當女主人）；不幸中的大幸是，這些情慾關係豐富的小孩們，頂多因為不讀書被打，不必為了情慾上訓導處。